AMNY Margaritaville Times Square keeps Jimmy Buffett’s legacy alive with good vibes and community building