Brooklyn Paper Greenpoint residents say DKN Ready Mix concrete facility has brought dust, noise, and health concerns